Стих цветаевой на французском
Марина Цветаева О. Э. Мандельштаму на французском языке
Русская поэзия — наше великое духовное достояние, наша национальная гордость. Мероприятие под названием «Если душа родилась крылатой» для студентов и преподавателей филологического факультета традиционно провела старший преподаватель кафедры литературы и журналистики Галина Николаевна Николаева, повествуя о жизни и творчестве великого «поэта»- именно так Марина Цветаева себя называла, чувствуя себя не поэтессой, а поэтом. Так, в письме к Ю.
:format(png)/s2.siteapi.org/c339235428f74b9/img/8x61jxw4s0848wk484gcwso80kg08w "Марина Цветаева – великий романтик Серебряного века - ПГУ им. Т.Г. Шевченко")
:format(png)/s2.siteapi.org/c339235428f74b9/img/nd8l2qm2kasgg4kwc8os08gow8kosk "Переводы поэзии (Цветаева) — Викитека")
Читая переписку Марины Цветаевой с Борисом Пастернаком и Райнером Мария Рильке, знакомясь с воспоминаниями о ней сестры Анастасии, дочери Ариадны, её современников — друзей и недругов, я вижу трагический образ, крайне ранимой и в то же время сильной женщины, яркой и непохожей на других своим отношением к жизни, людям и событиям…. Несколько стихотворений великого поэта Серебряного века русской поэзии Марины Ивановны Цветаевой с переводом на французский язык. Откуда такая нежность?
- Поделиться
- RU доступ к данной странице для анонимных пользователей с IP-адреса Для доступа к данной странице, пожалуйста, перейдите на главную страницу сайта и укажите имя пользователя и пароль.
- Это было в г.
- Франция в жизни Марины Цветаевой.
- Написать отзыв
- Виктор Леонидов.
- Марина Цветаева родилась 26 сентября 8 октября [5] года в Москве [8].
- Phone or email.
- Комментарий отправлен на модерацию
- Стань переводчиком Попросить перевести текст песни.
- Название: Французские стихи в переводе русских поэтов ХIX-XX веков Кол-во страниц: Размер: x мм Исполнение: Книжный блок - эксклюзивная бумага, черно-белые иллюстрации, трехсторонний расписной обрез.
- Точность Выборочно проверено. Материал из Викитеки — свободной библиотеки.
Более подробную информацию об использовании файлов cookies можно найти здесь , наши правила обработки персональных данных — здесь. Продолжая пользоваться сайтом, вы подтверждаете, что были проинформированы об использовании файлов cookies сайтом НИУ ВШЭ и согласны с нашими правилами обработки персональных данных. Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.
